너에게 난, 나에게 넌 - 판화로 만나는 우리 > 프로젝트

프로젝트 소개

 한국의 '현대판화가협회'와 캐나다 퀘벡의 판화 전문 아트센터 '아틀리에 서큘레르'가 첫 협업 프로젝트의 결과물을 전시한다. 양국의 판화 아티스트 각 12명씩, 총 24명이 참여하는 이번 전시에는 '복제'라는 판화의 특성을 살린 독특한 공동 작업 방식이 적용되었다. 오는 11월 말부터 12월 중순까지 서울 중구 '스페이스 소포라' 전시관에서 작품 전시가 열리며, 2025년 3월 13일부터 4월 5일까지는 캐나다 퀘벡 몬트리올 '아틀리에 서큘레르' 갤러리에서도 전시가 진행될 예정이다.

 전시 "너에게 난, 나에게 넌 - 판화로 만나는 우리"는 한국과 캐나다의 아티스트들이 판화를 통해 소통하고 상호 교류하는 독창적인 시각예술 프로젝트이다. 양국의 아티스트가 작업한 작품들은 서로의 도시인 서울과 몬트리올에 보내지고, 상대 국가의 아티스트는 이 작품에 자신만의 재해석과 창작을 더한다. 이 과정은 작가의 분신이자 영혼의 조각인 작품을 타인에게 맡겨 변형하게 하는 실험적인 시도로 제시된다. 이번 전시에는 판화의 복제성을 적극적으로 활용한 공동 작업으로 완성된 작품 36점이 관객과 만난다. 작품에 담긴 '자아와 타자의 공존'이라는 주제가 관객에게 공유되고, 현대 판화 예술의 무한한 가능성이 한 층 더 알려지기를 기대한다.

📍 한국 전시 및 교류 일정
◎ 전시 일정
✦ 일정 : 2024.11.28.(목) - 12.15.(일) 10:00-18:00 (*월요일 휴관)
✦ 장소 : 스페이스 소포라 (서울 중구 덕수궁길 114)

◎ 오프닝 리셉션
✦ 일정 : 2024.11.28.THU 17:00-18:30
✦ 장소 : 스페이스 소포라

◎ 캐나다와 한국 작가 간의 세미나: 판화의 미래
✦ 일정 : 2024. 11. 29. (금) 14:00-15:30
✦ 장소 : 스페이스 소포라

◎ 작가와의 대화
✦ 일정 : 2024. 11. 30. (토) 14:00-15:30
✦ 장소 : 스페이스 소포라

📍 캐나다 전시 일정
✦ 일정 : 2025. 03. 13. (목) - 04. 05. (토)
✦ 장소 : 캐나다 퀘벡 몬트리올 '아틀리에 서큘레르'

아티스트 소개

🇨🇦 캐나다
- 판화 아티스트 : 알렉상드르 포르탱 · 도미니크 데비앵 · 엘리자베트 외드-파스칼 · 프랑수아 뱅상 · 캐서린 델라니 · 페트라 뮐러 · 르네 도네 · 샤브남 제라아티 · 르 린 · 실베스트르 르프랑수아-사부랭 · 토마 지보 · 터커 프레데릭 캡

🇰🇷 한국
  - 판화 아티스트 : 권오신 · 김동기 · 김미로 · 김민호 · 김효 · 박영근 · 신수진 · 안세은 · 이은희 · 이주은 · 정희경 · 허정원